Précisions apportées par Bruno Chappuis
L'île aux Moines fait partie de l'archipel des 7 îles qui est situé en face de Perros Guirec. C'est une réserve ornithologique, préservée depuis 1912, qui possède la plus grosse concentration d'oiseaux marins en Europe avec entre autre, la plus grande concentration au monde de Fous de Bassan (15000 couples).
L'île aux Moines est la seule île sur laquelle on peut accoster. Toutes les autres (Ile Rouzic, Ile de Malban, Ile Bono, Ile Plate, Le Cerf et Les Costans) sont interdites au débarquement.
Nous remercions Bruno Chappuis pour ces photos prises en juillet 2004.